人気ブログランキング | 話題のタグを見る
† 格子文


[snap] 東京地鐵的小葵 003.gif



離上次更新又一陣子了。


一般很久不更新有兩種可能,
一是非常忙,忙到無法更新,
一是生活非常無聊單調,連貼文章都懶的情況。
(還有一種可能就是網路/電腦死了...orz)

還好這次是前者。
正式開始上課之後就變得很忙,
每天的 schedule 排得很滿,
私人的時間變少很多...

說真的,自己一個人獨來獨往慣了,
一下子交際應酬變多很多,
還需要想辦法習慣。

喔...對了,
最近我開始私下跟韓國來的留學生學韓文。
最剛開始想說大概拼音就跟注音符號差不多,
沒想到那些格子文比想像中難,
拼音的 exception 不少...

但每個字的完整性倒是很平衡,
能拼出來的音也多的嚇死人。
創出格子文的OO大王(抱歉名字不記得了014.gif)的確有花點心血在這上面。

只是韓文的母音也是變態的多
我暫時知道的就有 21 個....orz

老實說,英文那20幾個30個母音有幾個我到現在還是無法完全分辨,
就跟不少日本人分不出 R 和 L 一樣,
我對某幾個 ui / u / oi ... 等等的母音聽不出甚麼差別,
直覺就是很多哀嚎的 "ㄛ ㄜ ㄦ" 聲 020.gif
這點從之前拿瑞典文時就發現了,
o / å, u / ö / ü 這幾個母音我分不出來一樣,
現在我
ㅙ / ㅞ
ㅔ / ㅐ / ㅚ
等音還是分不太出來...



原本以為會講中文的話,
韓文發音大概沒問題的美夢也碎了。

現在只希望文法跟日文接近一樣的美夢不要碎。
by yao-san | 2009-04-30 01:42 | 日和
<< 長野遊記預告 東京一日遊 >>


カメラと暮す日和

by yao-san
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31